陪審團(tuán)做出對(duì) ABBYY 有利的裁決，判定其無科技專利或商品外觀侵權(quán)之實(shí)

　　文件辨識(shí)、數(shù)據(jù)擷取暨語言技術(shù)與專業(yè)服務(wù)領(lǐng)導(dǎo)商 ABBYY® 今日宣布，在 Nuance Communications, Inc. 對(duì) ABBYY  提出的專利侵權(quán)訴訟案中，美國(guó)舊金山地方法院的委任陪審團(tuán)已做出對(duì) ABBYY 有利的裁決。

　　ABBYY 很高興陪審團(tuán)做出對(duì)我們有利的裁決，判定 ABBYY 并未侵犯 Nuance 任何聲稱的專利權(quán)項(xiàng)或其商品外觀。 自從 2008 年對(duì)方提出訴訟之后，ABBYY 始終相信自己并無任何侵權(quán)之行為。很高興這個(gè)信念如今已獲得左證
「ABBYY 很高興陪審團(tuán)做出對(duì)我們有利的裁決，判定 ABBYY 并未侵犯 Nuance 任何聲稱的專利權(quán)項(xiàng)或其商品外觀。 自從 2008 年對(duì)方提出訴訟之后，ABBYY 始終相信自己并無任何侵權(quán)之行為。很高興這個(gè)信念如今已獲得左證」，ABBYY USA 副總裁暨總法律顧問 LeighAnn Weiland 表示：「我們相信，這場(chǎng)勝仗也進(jìn)一步證明了我們?cè)?OCR 及資料擷取市場(chǎng)的領(lǐng)導(dǎo)地位�！�

　　Nuance 在 2008 年 2 月提出的這項(xiàng)訴訟，最初的訴訟對(duì)象是 ABBYY 以及 Lexmark，并主要著重于所聲稱之「ABBYY 侵犯 OCR 光學(xué)字符識(shí)別技術(shù)和商品外觀專利」一事。 本案于 2013 年 8 月 12 日進(jìn)入審判程序，而陪審團(tuán)之后一致做出對(duì) ABBYY 與 Lexmark 有利的判決，于 2013 年 8 月 23 日正式終結(jié)。 由于陪審團(tuán)裁定侵權(quán)不成立，因此本公司未對(duì) Nuance 做出任何損害賠償。

　　「在OCR 的準(zhǔn)確性和效能方面，ABBYY 引領(lǐng)市場(chǎng)已超過 15 年之久，ABBYY 相信這項(xiàng)判決已證明出我們的領(lǐng)導(dǎo)地位。 雖然我們很高興這項(xiàng)審判已經(jīng)結(jié)束了，但 ABBYY 不會(huì)就此懈怠，會(huì)努力持續(xù)為事業(yè)伙伴和客戶提供創(chuàng)新技術(shù)以及專屬的服務(wù)」，ABBYY 總部執(zhí)行長(zhǎng) Sergey Andreyev 表示： 「我們期待與伙伴一同合力達(dá)到客戶對(duì)創(chuàng)新解決方案的需求。」